Permissão Internacional para Dirigir (PID) é o documento que traduz sua Carteira Nacional de Habilitação (CNH) e é utilizado para dirigir em países que exigem tradução oficial para leitura de autoridades ou locadoras de veículos.
Não vou mentir e dizer que este é um documento essencial para suas viagens, até porque a maioria dos países aceitam a carteira de habilitação nacional. Porém se você pretende alugar um carro, o ideal é que você tenha a PID – Permissão Internacional para Dirigir.
Se você não pretende alugar um carro então, com certeza não irá precisar da permissão internacional para dirigir.

Fazer o pedido da carteira internacional de habilitação é simples e o custo relativamente baixo.
Imagina se um guarda de trânsito resolve encrencar porque não consegue ler sua CNH em português ou a locadora de carros exige a carteira internacional e você não tem?
O Que é a Permissão Internacional para Dirigir (PID)?
A Permissão Internacional para Dirigir é uma tradução oficial da sua CNH, emitida pelas autoridades brasileiras. Ela é válida em mais de 100 países e é reconhecida pela Convenção de Viena sobre Trânsito Rodoviário. A PID não substitui a CNH, mas funciona como um documento complementar, permitindo que você dirija legalmente no exterior.
A PID é válida apenas se acompanhada da CNH original. Ou seja, não adianta ter apenas a PID; você também precisará da sua carteira de habilitação nacional para poder dirigir em outros países.
Quando a PID é Necessária?
Embora muitos países aceitem a CNH brasileira, há situações em que a PID é essencial. Por exemplo, se você estiver alugando um carro, muitas locadoras exigem que o motorista apresente a PID. Além disso, algumas nações têm regras específicas para estrangeiros, e a PID pode facilitar a comunicação em caso de fiscalização de trânsito.
É importante lembrar que a PID não é necessária em todos os casos. Se você não pretende alugar um carro ou dirigir em um país que exige a permissão internacional, você pode não precisar do documento. No entanto, sempre vale a pena verificar as exigências específicas do país para o qual você está viajando, pois as regras podem variar.
Como Solicitar a PID – Permissão Internacional para Dirigir?
O processo de solicitação da PID é simples, rápido e, em geral, tem um custo baixo. No Brasil, cada estado tem seu próprio procedimento para emitir a permissão, mas o processo é geralmente feito por meio do Detran (Departamento Estadual de Trânsito).
Em São Paulo, o processo é todo realizado online. Para solicitar a PID, basta acessar o site do Detran-SP, preencher o formulário, pagar a taxa e aguardar o envio da permissão para o seu endereço. Esse processo facilita bastante para quem mora na capital ou em outras regiões do estado.
AQUI você encontra informações de Como Solicitar sua PID (para quem tem habilitação no estado de SP), mas basicamente o processo é assim:
Como solicitar a PID — Passo a Passo
- Acesse o site do DETRAN do seu estado.
- Preencha o formulário de emissão da PID.
- Anexe os documentos e pague a taxa.
- Aguarde a emissão e receba a PID em casa (quando disponível online).
Se você não mora em São Paulo ou em outro estado que ofereça o processo online, pode solicitar a PID nas Ciretrans ou no Poupa Tempo. Nesses locais, você também pode tirar dúvidas sobre os requisitos e procedimentos. Cada Detran estadual tem um processo diferente, por isso, é fundamental consultar as informações atualizadas no site do Detran do seu estado.
Quais os Documentos Necessários para Solicitar a PID?
Geralmente, para solicitar a PID, você precisará apresentar os seguintes documentos:
- CNH (Carteira Nacional de Habilitação) válida.
- Documento de identidade (RG ou passaporte).
- Comprovante de residência.
- Formulário de solicitação, que pode ser preenchido online ou presencialmente, dependendo do estado.
- Pagamento da taxa de emissão da PID.
Além disso, a PID é válida pelo mesmo período da sua CNH. Ou seja, quando a sua CNH for renovada, a PID também deverá ser renovada. Esse ponto é importante, pois muitos motoristas esquecem de renovar a permissão quando a validade da CNH chega ao fim.
Importante: procedimentos e taxas variam por estado. Em alguns estados, o processo é totalmente online.
Onde a Permissão Internacional para Dirigir é Exigida?
A PID é exigida principalmente em países que seguem a Convenção de Viena sobre Trânsito Rodoviário. Países como Estados Unidos, Canadá, Austrália e várias nações europeias aceitam a PID como documento válido para motoristas estrangeiros.
Entretanto, alguns países exigem a PID para qualquer tipo de direção, enquanto outros podem aceitar apenas a CNH brasileira, especialmente se você estiver em uma situação de aluguel de carro. Portanto, sempre verifique as regras do país de destino, especialmente se você planeja dirigir fora das áreas urbanas ou em regiões mais remotas, onde a fiscalização pode ser mais rigorosa.
Perguntas Frequentes
A PID é obrigatória para todos os países?
Não. Alguns países aceitam a CNH brasileira sem necessidade de PID, mas a maioria das locadoras exige e algumas autoridades de trânsito preferem a tradução oficial.
Qual a validade da PID?
A PID tem validade equivalente à sua CNH ou até 3 anos (o que acontecer primeiro).
Posso dirigir com uma CNH estrangeira no Brasil?
Visitantes podem dirigir com CNH válida e passaporte por até 180 dias se forem de países que fazem parte de acordos internacionais — em alguns casos a PID ou tradução pode ajudar.
Quanto tempo leva para emitir?
Depende do estado, mas muitos oferecem emissão online em poucos dias.
Conclusão
Embora a Permissão Internacional para Dirigir não seja um requisito para todas as viagens, ela é uma excelente opção para quem deseja dirigir no exterior com mais segurança e tranquilidade. Ao ter a PID, você evita possíveis complicações com a polícia de trânsito e garante que estará em conformidade com as exigências locais.
Lembre-se de que a solicitação é simples, rápida e de baixo custo, tornando-se um investimento pequeno para a comodidade de poder dirigir em outros países. Não deixe de verificar as exigências do seu destino e de solicitar a PID com antecedência para evitar imprevistos.







